Which of the following should not be reported to the nurse after brushing a person’s teeth?

Reporting the presence of food between the teeth is not typically necessary after brushing a person's teeth, as this is a common occurrence and often resolved during regular oral hygiene practices. Maintaining dental hygiene involves routine brushing, and minor issues like leftover food particles are generally dealt with during that process.

In contrast, the other conditions listed indicate potential health issues that may require further attention. For instance, bleeding, swelling, or redness of the gums could suggest gum disease or other oral health concerns that need professional evaluation. Similarly, irritations, sores, or white patches in the mouth could be indicative of infections or other pathologies that require medical assessment. Dry, cracked, swollen, or blistered lips can point to dehydration or other health problems that might benefit from intervention. Thus, while dental care can address superficial issues, more significant symptoms warrant reporting to ensure comprehensive patient care.